Other mistake: Nabiki pours a bucket of cold water and then a teapot of hot water over Ranma as he sleeps, but he does not wake up. Some heavy sleeper. Also, all of this somehow leaves just a warm patch under her groin area, leading to the obvious misunderstanding. But her pillow and other half of the futon should be drenched too. (00:09:05)Sammo
Audio problem: When Ranma and Akane close the door behind them avoiding the gas trap, the English dub adds a lot of coughing, even when they have their mouth closed. (00:16:40)Sammo
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.