Bruce Wayne - S2-E7
Character mistake: After Jason falls from the skyscraper and is saved by Conner, he suffers some sort of PTSD. It is very hard to believe that a guy who fights crime all the time and fights people wanting to kill him so often (which includes Deathstroke beating and stabbing him like it was nothing) magically starts to suffer from PTSD just because he almost fell from a building. It doesn't make sense and feels forced.
Suggested correction: There was a lot more to the storyline than "some sort of PTSD." Of course, that kind of psychological trauma often doesn't make sense. Why would one veteran experience it and not another soldier who experienced the same thing. And he didn't "almost fell", he did fall off the building. If Conner wasn't there, he probably wouldn't have survived. He had never experienced failure in that manner either.
Bruce Wayne - S2-E7
Other mistake: Dick shoots into the bathtub to scare information out of the guy taking a bath. Three shots splash up - trouble is from the angle he was shooting at, very shallow, those bullets would have smashed through the other side of the bath, but nothing happens.