Continuity mistake: During the fight between the deadite woman and Kelly in Ash's trailer, the deadite's fingernails change from long to short in one shot.
Revealing mistake: The woman becomes possessed while the police are attempting to arrest her. She turns her head around and cracks her shoulders so she can walk at them backwards. They did not change her hand positions, so her right hand is where her left should be and vice versa. (00:11:00)
Deliberate mistake: Inside the home that has been infested with Evil, the state police confront a possessed girl who attacks them. After some futile gunfire, the possessed girl is still standing. The female officer goes for her backup gun, which for some reason is a small over-and-under Derringer (meaning she has two shots maximum). She ends up firing the Derringer five times in just a few seconds, with explosive damage and without reloading. Director Sam Raimi probably staged the 5 gunshots on purpose, knowing that a two-round Derringer was a ridiculously-limited piece of firepower. Raimi probably did this as a tongue-in-cheek tribute to Ash's bottomless double-barrelled shotgun from Evil Dead 2 and Army of Darkness.
Continuity mistake: The Michigan State Police arrive at a rural 2-storey home that has been overrun by Evil. As the police park in front of the darkened house, there is something like a million-candlepower flood light about 30 feet in the air, back-lighting a gnarly tree in the front yard and casting harsh light and shadow across the scene. The police exit their vehicle and, in one camera cut, the brilliant light has moved entirely into the backyard, now back-lighting the house. These can't be explained as yard lights: Upon entering the house, the police discover there is no electrical power on the premises.
Answer: Series creator Sam Raimi has said that there are three new ideas to continue the franchise, but there's no other information available at this time. Crowd funding could possibly fund another film, sure. But it's such a well-known franchise that it likely wouldn't be necessary. All we really know for sure is that the series "Ash VS Evil Dead" can't return, as it is under partial ownership by Starz, and producer Robert Tapert stated in a Q&A that they weren't interested in selling off the rights to the series. So if more "Evil Dead" is made, it likely wouldn't be a direct continuation of the series.
TedStixon