John Bacchus: You're under arrest.
George Gently: He's under arrest, when I say he is.
Factual error: As Bentley is shown round the control room of the plant there are modern LED light panels and modern health and safety stop buttons which would not have existed in the 1960s.