Factual error: At an eating area, a collector shows a man a computer screen with his daughter in real time and has her call him. She then speaks in the phone and you can see her lips and actions lining up perfectly with the words he is hearing. It would not be this perfectly in sink even in the most optimal of conditions. There is a slight delay between the video from the camera and sending that to the computer being shown. And then there is also a slight delay of the phone single traveling through one phone to the other. These would not line up right and so the father would not see the lips moving exactly with what he hears his daughter saying over the phone.
Character mistake: When Matt is talking to his priest Father Lantom, he says "it was a nice sermon" instead of "it was a nice homily." In the Catholic church "homily" is the correct word; sermons are Protestant. (00:11:30)
Frank Castle: You know the one thing you just can't see? You're only one bad day away from being me.
Trivia: During their dinner, Vanessa mentions a prince in a white suit and an ascot, to which Fisk replies, "it's a bit much." In the comics Fisk has been drawn almost exclusively in a white suit and ascot.
Question: The burial vault which Matt and Karen hide in has the name "Edmond Cleary Cass" on the front of it, shown pretty. Does that name have any significance to the show or Marvel?
Answer: I did a little research too. Interestingly enough I found a Friar named "Edmund Cass" who as far as I could tell is still alive and well. I wonder if that was just a coincidence.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: After some research, I can say that no, Cass is not a character of Marvel, nor is he present in the Netflix show. As far as I can tell, it's either a real person, or a random name chosen for the coffin, most likely the former. In another season of Daredevil, the show utilized a real cemetery displaying real names in the tombstones.