Continuity mistake: When Ash and Misty wonder what happened with Brock's internship with Professor Ivy, the rectangle with the button on Misty's shorts goes from blue to yellow. Also, there is moulding in the living room, but in the next shot, it disappears. (00:03:45)
Continuity mistake: When Brock is next to Ash at a cabinet, the right support of the table goes from being a darker brown than the top of it with it being not past the oven to being the same brown with it past it. Also, the number of rows of tiles before the window goes from four to five. (00:02:39)
The Pokémon Water War - S2-E25
Continuity mistake: When Ash says, "I know you're pretty tired Lapras; you deserve a rest," Tracey is not holding a map in front of him, but in the next shot, he is. (00:00:38)
Continuity mistake: When Ash gets the certificate, part of Pikachu disappears briefly. Also, the man with a red shirt goes from having a split in his shirt too not. Additionally, a girl with an orange shirt between Ash and Officer Jenny goes from being there to vanishing with a man with a yellow shirt going from absent to present. Furthermore, the woman with a green tank top goes from having pink shorts and people to the right of her to having pink pants and not having people to her right. (00:20:20)
Continuity mistake: When the computer in Professor Oak's laboratory turns on, there are no lights or moulding, but in the next shot, there are. Also, the raised ceiling's limits to the left and right cannot be seen, but in the next shot, they can. Additionally, three panels are on the screen, but in the next shot, there are five. (00:06:29)
The Pokémon Water War - S2-E25
Continuity mistake: When people are first running, Tracey has his head turned, but in the next shot, it is not. (00:01:07)
Continuity mistake: When Ash allows Misty to have a break, there is no tree in front of the tree behind Ash that is closest to him, but in the next shot, there is. Also, Ash's head is turned, but in the next shot, it is not. (00:02:35)
