Continuity mistake: When Mr. Incredible and Mirage are having dinner next to the wall of fire, the long shot shows them at opposite ends of a very long table. All of the following close up shots of Mirage, shown over Mr. Incredible's shoulder, show them as being much closer together, at a much smaller table.
Picture added & edited by ployp