25th Feb 2022
A Specific Form of Recklessness - S3-E7
Corrected entry: When Eric is explaining the bomb to Sheila and Joel, Sheila says to push the detonator when 50 feet away. Joel says no 50 yards. Eric says that is 500 ft. It's actually 150 feet. 3x50=150. (00:23:35)
6th Aug 2017
The Farting Sex Tourist - S1-E4
Stupidity: Joel finds prints in Serbian and is stressed because they'll never find someone to translate Serbian in Santa Clarita, goes to great lengths to interact with the principal's Serbian grandmother, etc. Google translate can understand Serbian just fine, but this doesn't even occur to him.
Suggested correction: Except the 16th century Serbian alphabet isn't available to most people to type into google translate. Plus the script used makes it difficult to distinguish which character is which sometimes even if you could find characters to cut and paste tediously into google translate.
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: That's not quite what he says. He said "it's 500 feet", not "that is." Both of them had the distance wrong and he was giving the correct distance to detonate the bomb.
Bishop73