Visible crew/equipment: When Johnny English is getting out of the truck, we see a wide shot. In the bottom of the reflection you can see what looks like a clapperboard. (00:22:55)
OL1V3R666
28th Jul 2005
Johnny English (2003)
13th Jun 2005
Johnny English (2003)
6th May 2005
Johnny English (2003)
Other mistake: When Sauvage welcomes everybody to the meeting, he says "mesdammes et messieurs". On the subtitles, "et" is incorrectly spelled "est".
Chosen answer: The pen is equiped with tiny tranquilizer darts. That's what hits the secretary. The tranquilizer seems to have either a very long effect or some side effects, as the secretary is partly immobilized thus the wheel chair.
Christoph Galuschka ★