Continuity mistake: When Louis Martinez sees the gunman about to shoot Eddie, he straightens up and yells his name. In the wide shot, however, he is back in his previous position, silent, and then starts to straighten up again. The fact that the scene is being played in slo-mo makes it more noticeable.