Continuity mistake: When they're in the car, after collecting the money, Julianne Moore holds up the disk, and we can see she's holding the metal flap open, so we can see the actual disk. Then the camera cuts to the other side, and the cover's closed. Cuts back to the original shot, and the cover's now closed on that side too.
Miguel Bain: I beat you to the buyers, and now I've beat you to the mark. I'm sorry, but I think I picked the wrong guy to be my hero.