Another 48 Hrs.

Continuity mistake: At the end, when Jack shoots the main bad guy, he had already double-tapped somebody, but then shoots at least 5 more shots from a 6-shot revolver.

Continuity mistake: When Reggie asks the pickpocket at the bar to buy him a drink, you can see the bartender pouring his drink in front of him. The camera angle changes and the bartender is seen pouring his drink but she is standing much further back from Reggie.

MCKD

Factual error: No handgun shots can throw a police officer through the air halfway over a diner. That's just pure Hollywood fantasy (Mythbusters even proved this using all kinds of guns).

Gavin Jackson

More mistakes in Another 48 Hrs.


Reggie: How much of my money did you spend?
Jack: Oh, about 25 grand. You said I could buy a new car.
Reggie: So where is it?
Jack: This is the new car.
Reggie: This looks like the same piece-of-shit sky blue Cadillac you had before.
Jack: Yeah, I bought the same make, model, year, color, everything the same. That's the way I like it. I get attached to things, Reggie.

Jack: You got framed. That's what every convict says.
Reggie: Well, what about you, man? They never found that bad guy's gun out at the racetrack.
Jack: That's different.
Reggie: How's it different?
Jack: I'm a cop, you're a crook.
Reggie: Oh, get the fuck outta here! Just 'cause I'm a convict, every thin' that comes outta my mouth is a god damn lie?
Jack: That's right.
Reggie: So it's just Screw Reggie Hammond?
Jack: That's right.

Reggie Hammond: Look, Jack, I gave you the money in good faith, you told me I could fucking trust you and now after all this shit I can't get my money?
Jack: Well, you finally got the picture, convict.

More quotes from Another 48 Hrs.


Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.