Audio problem: When the Mambo song starts playing, the bongos player is way out of sync in every single shot.
Tony: All my life, it's like I'm always just about to fall off the edge of the world's tallest building. I stopped falling the second I saw you.
Diesel: Hey, I'm depraved on account of I'm deprived.
Bernardo Vasquez: You keep away from him, as long as you're in my house.
Maria Vasquez: I'm a grown-up now, Bernardo. I'm gonna think for myself.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.