Other mistake: The caption onscreen when the C.I.A. Headquarters are shown reads "Langely, Virginia". It should be Langley. [Might be Netflix only].
More trailers
More mistakes in Safe House
Tobin Frost: I think you need to consider how your safe house was attacked in the first place. That house was a secure location. Whoever crashed it, they were invited. Someone told them, someone you know...
Matt Weston: You're not gonna get in my head.
Tobin Frost: I am already in your head!
Question: After they escape the safe house, Weston calls the CIA and says "no chance of an SDR, I've picked up a tail." What does SDR stand for?
Answer: "Surveillance Detection Route." It's what you do when you think you're being followed (drive a specific route to detect if you're under surveillance or not). Weston says "I think I might have picked up a tail", so he was unsure if he was actually being followed or not, but had no time to try and determine if he actually is being tailed or not.
Bishop73