You may like...
Join the mailing list
Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Clooney refers to the rifle as an "M14". The Rüger Mini-14 is a different rifle than the M14 (used e.g. by the Marine Corps prior to the M16).
When Jack is entering the bar where he receives a letter from a friend, a song is played on the radio. The song is 'Tu vuò fà l'americano' by Italian singer Renato Carosone. It means 'You want to do American' or 'You're an American wannabe', a reference to Jack, who is American, and of course the title of the movie.