Plot hole: When Tim Robbins is floating away in space his wife could have easily saved him. She could go out a little further, use the grappler to catch her husband, then use the fuel she has remaining to halt their acceleration towards the planet and return them partway to the necessary orbital altitude/velocity to rendezvous with the resupply module. Then, Gary Sinise could come out partway to them using his thrusters, Connie could shoot the grappler out to him, and he could reel both Connie and Tim Robbins back in to the resupply module.
Factual error: Gary Sinise looks at a computer screen with a short section (about two full twists) of DNA on it and proclaims that "This DNA looks human." He could have been looking at DNA from any single-celled organism and it would have looked just as human as what he was looking at. All mammals have 90+ percent of their DNA in common, he would have to have sequenced the entire DNA strand (something like 3 billion pairs of amino acids) to identify it as human, something that would be totally beyond the capacity of anything but a well-equipped genetics lab, something they show no sign of having.