Audio problem: In the scene after Reese Witherspoon and Luke Wilson are returning from questioning the ex-wife of the murder victim at a spa, they are driving up in Luke's car. You can clearly see, as they get closer to the camera, that what you hear Luke saying isn't what his lips are saying. It was a very obvious dub over...and a very bad one.

Legally Blonde (2001)
1 audio problem
Directed by: Robert Luketic
Starring: Reese Witherspoon, Luke Wilson, Victor Garber, Selma Blair, Ali Larter, Jennifer Coolidge, Matthew Davis, Holland Taylor
Genres: Comedy
Revealing mistake: When Elle is talking to Paulette on the cell phone, while waiting for the water, the woman before her goes to the water fountain, and you see her. She doesn't drink any water. She just puts her mouth next to the fountain. It is extremely obvious.
Elle: And last week I saw Cameron Diaz at Fred Segal, and I talked her out of buying this truly heinous angora sweater. Whoever said orange was the new pink was seriously disturbed.
Trivia: Although many people may not catch it, the "Harvard" in which the movie is set is actually the University of Southern California campus. If you look very closely in the background, the University's trademark buildings are visible.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: She was talking about the word "semester." Since it is similar to the word "semen," Enid says that the word favors males. She wants to change it to "ovester." Since that word is similar to the word "ovary," it would favor females.
Paul Christian Pepiton