Character mistake: Characters refer to the Dallas and the Red October as "ships," but anyone stationed aboard a submarine would know to call it a "boat."
Character mistake: As the helicopter crewman sees the Dallas surfacing, he says something along the lines of, "Sub at three o'clock". The next shot is from inside the helicopter and shows the sub and a part of the starboard landing gear retracting pod. This shot puts the Dallas closer to one o'clock. (01:24:00)
Factual error: When the USS Dallas submerges to attack the Red October, they rig for battle stations as well as rig for red. On a submarine, rig for red is only for periscope depth operations at night, to allow control room watchstanders eyes to adjust to the darkness topside. No other area on the boat rigs for red. Throughout the movie the lights darken along with battle stations. No naval ship would reduce visibility on purpose in a heightened state. (01:31:00)
Jeffrey Pelt: Mr. Ryan, I'm a politician. Which means I'm a cheat and a liar and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops.
Trivia: Paramount Studios essentially rented a US submarine to be in the movie. The USS Houston (SSN 713) played the USS Dallas and the surface scenes were filmed off of Long Beach, CA and Port Angelas, WA. Two crewmembers off the Houston were actually given very small speaking parts in the movie.
Question: When talking to Ramius via Morse code, why does Jack tell Ramius to turn south to the Laurentian Abyssal?
Answer: The trench is too deep to recover anything from the bottom of the trench. They were going to fake destroying the Red October, so they need some way to explain the lack of evidence of its destruction (because the remains were on the bottom of this deep trench).
Bruce Minnick