Continuity mistake: After Oscar thanks Angie for clocking him in, he reveals he brought her a bag of food. He did not arrive with it, and when the camera changes to show the front of the desk where he later pops up with the bag, the bag of food is nowhere in sight. He pulled the bag from thin air. Well thin water. (00:08:20)
Continuity mistake: When Oscar is at Sykes' desk he throws a load of documents at Oscar and when he piles the up in the first shot there are very few, but in the second shot there are three times as many. (00:13:10)
Continuity mistake: At the Titanic diner, when Don Leno is trying to get Lenny to eat the shrimp, Lenny grabs all the shrimp and makes a big scene. During this time, the shape of Frankie's mouth keeps changing between sequential shots. (00:19:50)
Continuity mistake: When Ernie and Bernie are playing the Oscar video game, Sykes finishes talking on his mobile and it is in his right hand, in the next shot, when he turns the TV off it is in his right hand. (00:49:55)
Continuity mistake: When Lenny throws up at the large table he spits out a metal pipe. A few shots later it disappears. (01:10:50)
Continuity mistake: Near the end Don Lino bursts through the ship porthole, chasing Oscar, and the tears on the panel are small, next they are much bigger and then next they are much smaller. (01:12:15)
Answer: That's for you to interpret, but most likely she went swimming away screaming in terror, being chased by a crazy fish. Think "My Crazy Ex-Boyfriend" premise.