Audio problem: When Mr. Pendanski is saying, "Smells like puke from a mule." if you look carefully he is actually saying, "Smells like piss from a mule." Original dialog is in the 'Deleted Scenes' section of the DVD.
Audio problem: In the scene where you see Stanley's lawyer's car for the first time in the distance and Twitch says, "Jaguar-nice car," Magnet replies, but his lips aren't moving. (01:31:15)