Deliberate mistake: When the Evo crashes into the tanks it jumps into them at height but there was nothing there to make the car jump. (01:17:25)
Deliberate mistake: When the chase enters the tunnel blocked on the other end by the tanks, the Yakuza are firing machine guns at Daniel's taxi. The spent ammunition drops straight to the floor as if someone has thrown a handfull of shells. If they were fired from a fast moving car they would scatter all over the place. (01:16:50)
