The African Queen

Factual error: During the last scene, after the German gunboat sinks and the two main characters are thrown into the lake, both Bogart and Hepburn are swimming toward the shore of the lake. Even though there is nothing which could reflect the sound of the two swimming and splashing water, one can hear the echo of water splashing. Apparently, the last scene was filmed in a pool on a sound stage.

Factual error: In the scene where the German East African troops are shooting at Bogart and Hepburn, their rifles are Gewehr 88 "Commission Rifles'" with five-shot magazines. In actuality, the German East African troops, under the command of Colonel Paul Von Letow-Vorbeck, were equipped with the absolute dregs of the Kaiser's arsenal: Gewehr 71 single-shot rifles, and Gewehr 71/84 8-round tube magazine rifles whose magazines usually got fouled and had to be used as single-shot rifles anyway.

Factual error: The scene where the German officer is blinded by the sun and thus can't shoot at Humphrey Bogart could never have happened. The Imperial German East African Army had no rifles capable of accepting a telescopic sight. In fact, throughout the war, its commander, Colonel Paul Von Letow-Vorbeck, had his marksmen trained to use open sights, not scopes. The rifle used in the scene was a British Lee-Enfield No. 1 Mk. 1 modified to accept a telescopic sight, which would have been scarce in Africa, even in the British Army. But it couldn't have been captured, as unit armorers in the British Army began scoping Lee-Enfields in mid 1915.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.