True Lies

Continuity mistake: In the scene where Harry discovers Helen is having an affair and he's walking across the road. Between the wide and close up shots his wedding ring appears in the close up shots and disappears in the wide shots.

Kosewarn

Continuity mistake: When Simon pees himself, Albert's hat keeps changing the way it's tucked on his head in every single angle until he gets to the van. Watch for the right side of his temple and cheek. (01:14:25)

Sacha

Continuity mistake: When Harry dances the Tango with Juno there's a wide shot of the place, in the immediate close-up two guards appear out of nowhere behind Harry.

Sacha

Continuity mistake: The position of the champagne bottle holder and the next chair changes between shots. When Michelle enters the room and the camera is placed in the bedroom, the bottle holder stands between (and somewhat behind) the chair and the window wall. When Michelle approaches the table (camera is now Michelle) the chair is between the bottle holder and the window wall. Later, at the end of the scene this changes again, depending on where the camera is. (01:19:50)

Continuity mistake: After Juno Skinner has killed her limo driver, the limo speeds out of control. There are two champagne glasses in the cup holders next to Juno, but both glasses disappear and reappear between shots while Juno and Helen are fighting each other. With the limo speeding across the bridge, it doesn't make sense that Juno's gun stays on the roof for a while. The gun should have slid off the roof when the limo banged into the guard rails. It doesn't fall off until after the limo has passed through the flaming truck wreck.

Continuity mistake: During the scene when Arnold is taking off in the harrier jet, the pilots hide behind a squad car. One pilot is holding his sunglasses. It switches angles and he no longer has sunglasses on. Then his hand moves and they appear as if they had fallen off and he was grabbing them. A few frames later they disappear again. If you look closely, it was obvious they were CGI'd in during editing.

attention2detail

Continuity mistake: After the Swiss scene, Harry, Albert and Faisil are in the office. Albert talks about the Chinese woman and the dozens screens behind are broadcasting news reports. When they walk away, a mere frame later, the images on the screens surrounding are completely different, now broadcasting satellite images and computer texts. (00:21:35)

Sacha

Factual error: The terrorist with the AK47 is unaware of the fact that a Harrier is hovering just outside the window until he slowly turns and see it there. He does a double take when he sees the Harrier just five metres away! A Harrier is an incredibly loud aircraft; you can hear them from three kilometers away. At that range the floor would shake with the noise and he would have been in no doubt whatever that he had been under attack for some time.

More mistakes in True Lies

Albert Gibson: You know what? I'm sick of being in the van. You guys are going to be in the van next time. I've been in the van for 15 years, Harry.

Bishop73

More quotes from True Lies

Trivia: In the English version, when Arnold speaks to the chef in the opening sequence, he speaks French. In the French version it would be redundant for him to speak French, so he speaks German and of course it's him speaking. (00:04:50)

More trivia for True Lies

Question: Was this film a box office hit, did it flop or simply break even? I have heard nothing about it being a huge money-maker. And of all James Cameron's films, it seems to have gotten the least mention (the controversial strip tease scene might be one reason). So I was wondering if someone could clarify it once and for all?

Gavin Jackson

Chosen answer: True Lies did well, earning about $379m worldwide from a $100m+ budget, the first movie to have a production budget that high. It was the third highest grossing movie of 1994.

Jon Sandys

Answer: There was supposed to be a sequel but after 9/11. Middle East Terrorism seemed in poor taste to James Cameron.

More questions & answers from True Lies

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.