Other mistake: When Orlando Jones uses the stickup for his hands, in the next play his hands are very clean, and if you have ever used it, you know what I am saying.
Other mistake: In the scene when Gene Hackman first meets Reeves on the boat, in the scene before that there is a long shot of the stadium that pans to the harbor. Notice the large sailboat in the river is going backwards.
Answer: "Pain heals, chicks dig scars, glory lasts forever."