Audio problem: Just before the crashed jet skids to a stop, you can hear the jet engines despite them being ripped off with the tail fin quite a way back, so you shouldn't be able to hear them.
Audio problem: When the kids are playing hide and go seek and Henry scares Connie, her scream is dubbed in too early. It happens before the shot changes so when you first hear her scream, her mouth isn't moving.
Audio problem: When Mario and Luigi are in the cave, walking along the cliff, Mario shouts "Watch out" but his mouth never moves. (00:21:25)
Audio problem: If you listen carefully to the conversation Kimble has with his lawyer, he says "St. Louis" differently in the live version and the police recording, indicating the crew may have used two different recordings.
Audio problem: When Darian is playing the piano at the party, her hand movements are not consistent with the piece that is being played.
Audio problem: After Batman has left Andrea's apartment she drops a glass. We hear the sound of the glass shattering, but when the camera zooms out we see the glass is still in one piece.
Audio problem: Near the start of the movie, D-Fens calls his ex-wife at her house. When she enters the kitchen, the phone isn't particularly loud, yet in the previous shot, she was quite far away from the house, with lots of people chatting and making noise, there's no way she could have heard it at the point she did.
Audio problem: During lunch, when Malcolm says, 'And now you're selling, you wanna sell it,' the short quickly cuts to Gennaro. In it, Malcolm's lips are still moving after he's finished speaking. (00:34:25)
Audio problem: When Campanela orders Vic to clean Mr Tendo's shoes, Vic turns to the guy standing next to him and says 'Do it right away' but his lips don't match what he's saying. (01:20:10)
Audio problem: Polly Walker's digital answering machine makes sounds of a tape transport machine as it intercepts a message.
Audio problem: At the beginning of the movie, during the scene when Bertha and the rebels steal the police arsenal, the big guard robot speaks with a metallic voice to make warnings, but in the version of the film dubbed to Spanish, it is completely voiceless.
Audio problem: During the scene when Van Damme takes on the car on a motorcycle you see the driver get shot back from impact of a gunshot. In that shot, the guy next to him with the gun out the window fires a gunshot, but no gunshot sound is heard.