Character mistake: When Harry takes the kids to his business, he's showing them how he "restores" cars. After putting the bumper on, Harry says, "Transmission. The sawdust quietens the gears and let's the engine run as sweet as a nut." Putting sawdust into the transmission would not change how the engine runs as they are two separate components. It may make the transmission quieter but would have zero effect on the engine.
Character mistake: When Nanny says, "Look, here's Lucky!" the puppy she picks up does not have a collar on, therefore that cannot be Lucky, as Lucky is one of the original 15 with collars. (01:16:48)
Character mistake: After Santa gives the children new clothes, Ray says that he and the mother can now raise the 9 children. The mother points out that they only have 2, but he points to the group of orphans to include them. However that makes only 7 children.
Character mistake: When Bugs is reading the book, he says "Octopuses", but when we see a close-up of the book, it reads "Octopus."
Character mistake: When Holly and Amber go to see Amber's uncle at the Bistro, they say the 'report' is due tomorrow. However that day will be Sunday (no school!), as previously it was mentioned that the day was Saturday.
Character mistake: When we see the sign in the window of the music shop, it reads "This Week Dance Record" which doesn't make much sense. Surely it was meant to read "This Week's Dance Record."
Character mistake: When Marian is correcting Amaryllis for the girls' poor grammar in saying "can I" instead of "may I" over the cross-hand piece, the girl then asks if she can go play that cross-hand piece and Marian replies, "now you can play your cross-hand piece."