Escape Route - S9-E8
Continuity mistake: When Casey is in Molly's bar, Stella places a beer down in front of him. The level and amount of foam changes several times throughout the scene before Casey brings the glass to his lips.
Continuity mistake: When Ritter pulls up to the overpass, the car's lights are on. They are off in the next shot when he exits the car and on again in the next shot as he walks away from it.
