Other mistake: After the scene where Norman texts Bradley that he is coming over, the next shot is Norman looking at the small transcript of his messages to her. If you look, you can see that the transcript starts at 2:34 PM. However, it's nighttime. You can even see the time says 2:34 PM at the top of the phone screen. Also, the original text of 'Hey' is missing although he texted her immediately after receiving it with 'I want to come over and see you.' (00:37:40)
Bates Motel (2013)
1 other mistake in season 1
Starring: Vera Farmiga, Freddie Highmore, Max Thieriot, Olivia Cooke, Nicola Peltz
Continuity mistake: Norma reaches over to touch Chick's walking stick with her right hand, but the next shot shows her using her left hand.
Dylan Massett: You'll do anything to get your way.
Norma Louise Bates: I've never gotten my way, and that includes being your mother.