Revealing mistake: While the ODIN agents are hallucinating, one can be seen looking into the barrel end of an MP40. If you follow him as the scene continues, the gun clips out of the sprite's visible area, and is almost entirely gone. (00:14:30)
Factual error: After Archer disguises himself with Pinky Brewster's clown costume, he racks the shotgun, but no shell ejects. Okay, fine, the weapon was not loaded, now it is. When Archer, still disguised as Pinky Brewster approaches Pam and Cheryl, he racks the shotgun again. This time a shell should have been ejected, but it isn't.
Lo Scandalo - S3-E8
Question: How did Krieger manage to dispose of Savio's body and how did he even manage to get the entire bathroom cleaned up with so much blood in the room so quickly? With how much blood there was, it should have taken a long time to clean up.