Starring: Michael Chiklis, Walton Goggins, Catherine Dent, Michael Jace
Visible crew/equipment: Dutch and Claudette are watching an interrogation video of the Margos with Armin Chorekian. Just before the scene changes, the boom mic bobs down into the shot above Armins' head for a split second. (00:14:40)
Bottom Bitch - S3-E3
Visible crew/equipment: When Dutch is talking to the rape suspect in the bathroom, a bespectacled head appears above one of the stalls in the mirror. (00:20:56)
Continuity mistake: When Claudette, Danni, Julien and Wagenbach are at the overturned churro cart crime scene, Claudette is seen pulling a pair of white gloves from her pocket. The gloves then disappear from her hands in a wide shot of her talking to Julien about the crime scene, but reappear in the next shot. (00:16:45)
Shane Vendrell: So, we cause a triple murder before breakfast, start a race war before dinner - that's uh, that's a pretty good day.