Character mistake: McGarrett's team is in place for an assault. One of the members spots the "Rosita", a ship, not a person as they expected. But he calls it a Panamax ship, which it definitely is not. It is a smallish container ship, incapable of hauling 4,500 containers as a Panamax ship could. (00:23:57)
Hawaii Five-0 (2010)
1 character mistake in Ka 'i'o
Starring: Scott Caan, Alex O'Loughlin, Daniel Dae Kim, Grace Park
No ke ali'i wahine a me ka 'aina - S7-E2
Factual error: Five-0 brings up a map of all nuclear power plants in Western Europe that is completely inaccurate - most of the trefoil markers in Great Britain are placed nowhere near nuclear installations, and has 3 in Ireland (which doesn't have any nuclear reactors).
Steve McGarrett: Let me ask you something. How deep did you have to dig? I mean, how much of your soul did you just lose by actually appreciating me?
Trivia: Before he passed away, James MacArthur, who played Danny in the original series, was in negotiations to play Mamo Kahike, an old family friend of McGarrett's.
More questions & answers from Hawaii Five-0
Chosen answer: They are Junior's SEAL buddies.