Starring: Scott Caan, Alex O'Loughlin, Daniel Dae Kim, Grace Park
Factual error: Contrary to what Steve says, the U.S. do have an extradition treaty with France, which has been in effect since 2002.
Continuity mistake: During the police chase there are flashing blue lights visible on Chin and Kono's faces during the interior shots, but from the outside of the car only the flashers in the grille are working.
Factual error: Kono is driving a 4-cylinder Chevy Cruze in pursuit of a V-8 Mustang, and manages to stay right behind it.
Steve McGarrett: Let me ask you something. How deep did you have to dig? I mean, how much of your soul did you just lose by actually appreciating me?
Trivia: Before he passed away, James MacArthur, who played Danny in the original series, was in negotiations to play Mamo Kahike, an old family friend of McGarrett's.
Question: Why did Tommy chase after Kelly with a loaded weapon in his hand towards the police after she ran from his car towards them? Common sense would have said that to do so meant the police would have no choice but to shoot to kill.