Leverage

The Last Dam Job - S4-E18

Trivia: Eliot Spencer interrupts Nate Ford's practice shooting after he has tries to discourage Nate from killing Victor Dubenich. Nate fires two shots from his fathers five shot gun. At the conclusion of what Eliot says, Nate turns and fires four more shots from the gun - one extra bullet than the gun would actually hold. He confirms near the end of the episode that his gun holds five bullets. (00:24:40 - 00:35:55)

TwisTTwiTcH

The Ice Man Job - S2-E8

Audio problem: When Hardison is talking to Carrey, just after he names his price ("30%"), there is a shot from a strange angle in which we hear Hardison talk while his mouth doesn't move at all.

RoyT

More mistakes in Leverage