Safety in New York (or, Bertie Sets Sail) - S3-E1
Other mistake: When Tuppy goes to turn off the burglar alarm for Wooster, it's behind a hidden panel with a sign saying "Alarm Switch" above the panel. Why bother putting the switch behind a concealed panel if you're then going to label it? (Unless you're doing it for a viewing audience). (00:35:00)
