Visible crew/equipment: In the iCarly TV movie "iGo to Japan," the gang is riding in Kioko and Yuki's car when the Japanese comedians start arguing. In the shot showing Freddie putting his camera away, you can see several reflections on the side of the car. They are hard to make out what they are, but these are obviously the reflections of the crew in the background. If you look out the window beside Carly and Sam in the same shot, you can see how fast they are going past Tokyo. If these reflections are reflections of things in the city, they would quickly move away as they speed past. However, they stay put.
IStage an Intervention - S2-E2
Visible crew/equipment: When Carly and Freddie are talking in the hallway about his bad luck, you can see a crewmember's shadow on the wall next to Freddie.
IStage an Intervention - S2-E2
Visible crew/equipment: Every time the shot shows the chair between living room and kitchen (when they show where the chair is), the reflection of the studio light is seen on the bottom of the chair. For example here when Carly looks at Pack Rat, when she walks, you can see the studio lights at the bottom of the chair.
Visible crew/equipment: "iPromote Tech Foots": Carly buys a motorcycle for Spencer, and when Spencer puts his helmet on, you can see a boom mic.
Visible crew/equipment: When Spencer is replacing Lewbert, you can see the studio lights reflecting off the bronze dome.
Answer: In direction translation it means 'Mischievous Spirit'. 'Hob' as in HobGoblin means clown or prankster, and 'Knocker' was an old age term for Poltergeists in mines. Miners would often complain of hearing knocking sounds down mines when there was no-one else down there, hence 'Knocker'. It's not a regular English expression though.
GalahadFairlight