Continuity mistake: McGarrett strong-arms Tommy-Tommy, the Hawaiian fence, on the beach, and the guy gets sand all over his face during their scuffle. When McGarrett pulls him to his feet, the sand is still there. But in the next shot, all but a small patch near his temple has disappeared. (00:32:40)
Trivia: Roger C. Carmel, best known as Star Trek's Harry Mudd, played KGB agent Misha Toptegan in this episode. But his end credit lists the character as "Misha the Bear." This was a joking reference to Carmel's years as the voice of Smokey the Bear in hundreds of public service announcements throughout the 1960s.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.