Audio problem: When Alex is walking over to Derek, watch the couple (the man with the gunshot wound in his head and his wife) in the background. The wife is shouting at his husband but her lips are not even moving correctly. (00:26:20)
Grey's Anatomy (2005)
1 audio problem in Deny, Deny, Deny - chronological order
Continuity mistake: When Derek and Richard are in the lift talking, you can see Richard's head bandages under his hat. But when he removes his hat, his head is bare. (00:03:20)
Katie Bryce: My head is full.
Dr. Meredith Grey: It's called thinking. Go with it.
Winning a Battle, Losing the War - S1-E3
Trivia: Several times in this episode, jokes are made about the residents thinking George is gay. Isaiah Washington was later fired for making homophobic remarks about T.R. Knight.