Continuity mistake: When McGee and Ziva are headed toward the sensitivity training seminar, and they notice Tony hitting on a woman at the top of the stairwell, Tony has a document in his right hand, which then jumps to his left, and then back to his right. (00:02:30)
Continuity mistake: When Abby walks into the lab carrying the box with the Beretta Cougar she is barehanded, and two shots later she's wearing her latex gloves as she reaches for the bullet, but next shot she's barehanded again as she picks up the bullet to show Gibbs. Then, when Abby thanks Gibbs for getting her out of the sensitivity training, the latex gloves suddenly reappear, but they disappear in the next shot. (00:12:10)
Audio problem: At the end when DiNozzo is explaining to the marine what happens, the audio doesn't match his mouth. (00:40:00)
Continuity mistake: When Ziva is showing the marine the photos of his wife, she lowers her arm with the phone in. Camera changes and her arm is outstretched again. (00:32:00)
Visible crew/equipment: When Gibbs is talking to the suspect in the interview room, the side of the table is very highly polished and reflects the camera trolley moving around. (00:15:00)
Visible crew/equipment: When McGee and Gibbs are talking in the corridor the camera moves in close behind Gibbs. When it does a camera shadow can be seen appear on the back of Gibbs' head. (00:13:30)
Continuity mistake: McGee knocks into Gibbs who drops his coffee. The position of the cup in relation to the lid changes drastically between the long shot and the close up. (00:12:40)
Continuity mistake: Duckey is examining the two victims and taking the liver temperature. When doing this he is on one knee. Camera changes to Gibbs asking for a "T.O.D" and Duckey is stood up. (00:05:00)
Continuity mistake: When Ziva and McGee are walking up the stairs at the start, the people following them suddenly appear a lot further down the stairs. (00:02:00)
Continuity mistake: When the woman gets the baby out the car at the start she closes the car door. A few seconds later, the second woman closes the same car door. (00:00:30)
Continuity mistake: When Gibbs, Tony and Ziva Rendezvous with McGee outside the enlisted club, to search for Sgt. Porter, McGee puts his NCIS ballcap on twice. (00:09:15)
Continuity mistake: When NCIS is staking out the grocery store in Koreatown and they see Lee Sung answer the phone, the phone instantly switches hands, and the hand that was holding the phone inexplicably appears on top of the phone frame. (00:27:20)
Visible crew/equipment: At the very start as the woman walks round the car a boom mic dips into view. (00:00:05)
Suggested correction: Please rewatch this scene. It's not a boom mic, it's the vehicle's antenna topper.
