Continuity mistake: When the punks are driving at the start of the episode, the punk sitting in the passenger seat reaches down and picks up a comic book. When the shot cuts, he is suddenly wearing glasses and a bottle has suddenly appeared in his hand. (00:00:30)
Continuity mistake: Just before the punks start harassing the truck driver, the punk sitting in the back seat has nothing in his hand. Then, when the truck is first shown in the following shot, he is drinking from a bottle, which has suddenly appeared in his hand. (00:00:37)

Continuity mistake: When Crockett is looking over pages of suspects while trying to compare them to a facial drawing, he lifts one page by an inch. Gina then walks over to him, and the page is suddenly lifted almost halfway. (00:15:37)





