Saga of a Star World (2) - S1-E2
Character mistake: When Starbuck and Apollo cross-wire the lift to reach the lower levels, they forget to undo their handiwork. Convenient to the plot, this oversight allows Boxey to wander into the Ovions' stronghold and require rescuing.
Saga of a Star World (1) - S1-E1
Continuity mistake: When Athena is about to undress, Starbuck surprises her and she conceals herself behind a locker door. The strap around her shoulder changes position between shots. (00:40:35)
Commander Adama: Mr. President, a wall of unidentified craft is closing in on the fleet.
Baltar: Possibly a Cylon welcoming commitee.
Commander Adama: Sir, may I suggest we launch a 'welcoming commitee' of our own?
Trivia: The patch worn on the Rising Star medical uniforms is actually the shield for the United States Air Force Academy.