The Raccoon - S1-E10
Factual error: Laura and Caroline are playing a word association game about beverages and Laura says "orange juice, " which wasn't used by Americans until the 1920s. Any earlier than that, oranges were a luxury not available to farmers in Minnesota.
Continuity mistake: When Mary and Laura dive into the lake to rescue the puppies they have their shoes on. As they are swimming around looking for them they are barefoot. When the get out of the water their shoes are back on.
Laura: I wanted to clean the blackboards extra good today, to make up for being late.
Mary Ingalls Kendall: And talking in class?
Laura: I was not talking.
Mary Ingalls Kendall: You were, too.
Laura: Was not! Nellie was talking and I was answering.
Trivia: Peter Billingsley of "A Christmas Story" plays Gideon in this episode. This was his television debut at age 11.