Audio problem: In the scene where Spongebob is falling into Gary's dream, Spongebob is screaming for at least one second after he hits the ground.
The Chaperone / Employee of the Month - S1-E12
Audio problem: We see Spongebob in his long legs walk over to Mr. Krabs' house, then we see the door from inside the house. Through the window we see Spongebob's long legs, yet we hear him spring boing his way over when we see them already there.
Pizza Delivery / Home Sweet Pineapple - S1-E5
Audio problem: In "Pizza Delivery," when you see them being sucked towards the whirlpool (wide shot of whirlpool). Squidward says, "Let go of the pizza." several times before they actually get caught up in the whirlpool. But the time where he says the line and it automatically cuts to his face, when you see his face, it is the end of him saying the line so you hear, ".izza." You hear that, but when you see a close up of his face, his mouth is completely shut.
Mermaid Man and Barnacle Boy / Pickles - S1-E6
Audio problem: When Bubble Bass runs out of the Krusty Krab he is gasping and panting, but his mouth stays closed, his mouth doesn't even open a centimeter.
Audio problem: In the episode "Rock Bottom" when Spongebob says "Another funtastic day at glove world," near the beginning, if you watch Spongebob's mouth, it only says "Another funtastic day at." It never says "glove world."
Jellyfishing / Plankton! - S1-E3
Audio problem: In "Plankton" in the beginning, when Spongebob is outside with Mr. Krabs, Spongebob laughs. His laugh sounds different that how it does in the rest of the show.
Jellyfishing / Plankton! - S1-E3
Audio problem: In "Jellyfishing", in the beginning, when Squidward walks out of his house with his bike, Spongebob says "Hey, Squidward" but his mouth is saying something different.
Suggested correction: No, it isn't. It says the exact line.
Sandy's Rocket / Squeaky Boots - S1-E8
Audio problem: In "Sandy's Rocket", when Sandy says "Aliens? Is that what this is about?" her mouth stops moving halfway into her sentence.
Sandy's Rocket / Squeaky Boots - S1-E8
Audio problem: When SpongeBob captures Mrs. Puff, her voice and the inflation sound are out of sync.
Culture Shock / F.U.N. - S1-E10
Audio problem: In "F.U.N.", Spongebob and Plankton both say "Eat 'em", but both of their mouth movements do not match the words.
Jellyfishing / Plankton! - S1-E3
Audio problem: In "Plankton!" when Mr. Krabs steps on the krabby patty, he replies with "this ain't no ghost" his mouth doesn't move at all.