Revealing mistake: The secretary turns on the tape recorder to play back her employer's dictation. His voice starts speaking, but the tape reels aren't turning, and the button she pushed hasn't stayed depressed. Apparently, the machine isn't even on. (00:01:20)
