Plot hole: The mother lets her daughter drive because she forgot her glasses inside the restaurant and cannot see to drive. This only makes sense as a means to move the plot forward because if she was still at the restaurant (which she would've had to be because she couldn't have driven elsewhere without her glasses) then she would've just gone back in to get them rather than let a 14 year old drive.
CSI: Miami (2002)
1 plot hole in season 8
Going Under - S5-E2
Continuity mistake: In the first part of the flashback to the deliberate collision with Calleigh's Hummer, no piece of the pick-up grill stuck to the Hummer's rear end. But seconds later it appears.
Lt. Horatio Caine: You're evil, you enjoy death, and I hope you enjoy your own.
More trivia for CSI: Miami
Question: In the last few episodes of series 1, Horatio tells a few people that they will be spending the next few years a jail. But sometimes he says a 6x6 cell and others a 6x9 cell. So I was wondering do the sizes of cells usually differ or was it just a slip of the tongue?
Answer: Yes, sizes of jails differ.