
Revealing mistake: While Moe is narrating and perving at a towel-clad Marge, Marge turns to look at herself in the mirror, causing her hair to clip behind part of the wall above the door from her and Homer's bedroom. (00:03:21)

Revealing mistake: When Homer is riding Barney like a bull at Moe's, there are duplicates of Sam and Larry (the barflies) in the same shot.







Answer: I'm not sure if this is the one you're thinking of, but an episode of "Ray Bradbury Theatre," called "A Sound of Thunder," dealt with a similar matter: a group of hunters travel back in time to hunt dinosaurs, only to find things have changed when they get back because someone stepped on a butterfly.
Xofer