Continuity mistake: When the simulant walks past Lister, the Cat and Kochanski who are hiding under the blanket, he walks to the far right of the shot and a piece of material is hanging from him as he stops. The shot changes to show the simulant walking through the doorway, yet when the camera cuts back to Lister, the Cat and Kochanski, the piece of material is still in the corner of the screen meaning the simulant is still stood there. (00:11:20)
Continuity mistake: When Ace is firing at the Nazi guards from his parachute, a white sleeve is visible. In all other shots his sleeves are brown. (00:03:00)
Continuity mistake: When Lister punches up the Leviathan's destination, it reads 'Theta 4'. However, in the next scene in Starbug's medibay, Lister says that the Leviathan was headed to Delta 7. (00:23:10 - 00:24:25)
Continuity mistake: When Ace crashes into the boxes, Kryten's left elbow is in front of the Cat. In the next shot it is by his side. (00:28:00)
Continuity mistake: Just after Kryten says 'you bet your ass' he is holding onto his groinal attachment over his shoulder. In the next shot, his arm is lowered. (00:12:00)
Continuity mistake: When the Cat picks up the golf clubs, his hair is sitting on his left shoulder. In the next shot it is behind his back. (00:10:40)
Suggested correction: His hair moved to his left shoulder when he turned his head and picked up the clubs, but you can see his hair go back behind him when he straightens his head.
Continuity mistake: When Ace drives the bike out of the shed, the piece of wood is between the front wheel and the handlebars. In the next shot, the piece of wood is resting on his arms. (00:03:25)
Continuity mistake: When the gunman ties the cable to himself, he walks past a window, then in the next shot he is stood in the centre of the same window. (00:15:40)
Continuity mistake: When Kochanski is in bed at the start of the episode, she is wearing stud ear rings. When she gets up to go to the kitchen area, they are now hoops. (00:02:20 - 00:03:50)
Continuity mistake: When Able takes his head off and throws it at the simulant, he throws it forwards towards where Lister is standing. The head manages instead, somehow, to hit the simulant standing next to the gelf on Able's left. (00:20:00)
Continuity mistake: The cable attached to the gunman is pulled away from the wall when he shuffles past the window, yet when Lister opens the window, it is still attached. (00:15:55)
Continuity mistake: At the start of the episode when the Nazi commander is speaking to Ace, in all wide shots his left arm is wrapped around the crocodile, but in all close up shots his arm is by his side. (00:00:45)
