Continuity mistake: Before the gang head over to the high school basement at the beginning of the episode, Dawn's hair is straight with curly ends. But once they're in the basement her hair is suddenly curled all over.
Plot hole: When Andrew wakes up, Anya mentions the First posing as Warren to make him kill Jonathan. Jonathan's body hasn't been found and the only time Andrew became ready to talk, he was knocked unconscious. They shouldn't have a clue about Jonathan's murder.
School Hard - S2-E3
Vampire: And when I kill her, it will be the greatest event since the crucifixion. And I should know, I was there.
Spike: You were there?! If every vampire who said he was actually at the crucifixion really was there, it would've been like Woodstock!
The Freshman - S4-E1
Trivia: At the Bronze, Buffy sees someone whom she thinks is Angel. Until his face becomes visible, revealing it's someone else, the man she sees is played by David Boreanaz.
Question: Was the process in which a vampire sires a human borrowed from Francis Ford Coppola's Bram Stoker's Dracula? Having seen that film recently, I noticed that, when Dracula sires Mina, the process was the same. Or was it taken from vampire mythology?
Chosen answer: It is classic vampire mythology.
Twotall