Audio problem: While Faith is stabbing the demon in his apartment, we hear the sound of her knife going through, and him yelling in pain. However, the last sound of her stabbing him comes a little late: The knife isn't even touching him.
Revealing mistake: After Faith brings Angelus back, when she goes to punch him and he blocks, the stuntman switch is very obvious - he's noticeably taller, has different hair and doesn't even seem to be wearing any vampire make-up.
Chosen answer: "So goes the nation" seems to have been used on many occasions, with various different US states in the "As .... goes" section. Most commonly it seems to be California that's considered to lead the way, but probably most other states have appeared in the lead role at some point or another. Other things have also been used - no less a person that Pope John Paul II said "As the family goes, so goes the nation...". The origin of the quote format is unclear - in US politics it goes back into the 19th century, when it was Maine that held the title spot, but, while no definitive origin is known, it seems highly likely that it goes back considerably further than that.
Tailkinker ★