Factual error: The bird Elsa is talking to when she died is a Eurasian (ring neck) dove, not in North America till the 1980s.
Question: At the beginning, when Dutton wakes up on the battlefield, was it that he was just knocked unconscious by either the concussion of an artillery round or even the butt of a musket?