Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: After ordering, as Lucille begins explaining something to Lisa, the position of her hands shifts noticeably between shots. (00:25:09)
Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: After Lucille says "glorious life of theatre," her left arm shifts abruptly between resting on the table and being raised and bent at the elbow. (00:27:31)
Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: At the pharmacy, the way Charlotte holds the diapers changes between shots.
Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: As Lisa and Lucille's conversation nears its end, the position of Lisa's hands on her bag changes three times across instant cuts.

Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: The napkin on the table changes its wrinkles and folds in four different ways across four consecutive shots.

Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: When Lisa asks for the check, a paper napkin suddenly appears next to her on the table.

Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: Miranda comforts Joy by placing her right hand over hers, but in the following shot, it's suddenly her left hand instead.
Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: While at the diner, Lucille's cellphone alternates between being perfectly parallel to the edge of the table and sitting at a skewed angle. This inconsistency switches back and forth between shots.
Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: After Lisa and Lucille place their orders, the position of Lisa's glasses changes between shots, shifting orientation without her touching them.
Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: At the diner, Lisa places her bag in front of the napkin dispenser, but in subsequent shots, the bag has shifted position, no longer blocking it.
Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: While Lisa and Marion are editing, Marion's left arm suddenly appears extended across the board between shots.
Silent Mode - S3-E6
Continuity mistake: At the bakery, while Seema explains to Miranda how whisper listings work, a waiter approaches their table. However, in the reverse shot, he is suddenly seen serving a table in the background.






Answer: Che's referring to when they officially began their affair (right after the fund-raiser auction) and had declared their feelings for one another. The kitchen incident was a separate, one-time encounter with a long gap in-between, though with an open invitation for future meet-ups.
raywest ★